Pick of the Bunch: Britain’s best pick-your-own flower farms